WordPress CMS multi idioma

Ayer comentamos como convertir tu WordPress en un potente CMS.

En muchas ocasiones nos encontramos con el problema de que queremos tener nuestra web en mas de un idioma a la vez.

Un solución podría ser instalar WP en diferentes carpetas con distintos idiomas, un coñazo vamos.

Y para esto primero tenemos que realizar todos los pases que hicimos ayer mas unas muy simples instrucciones.

Pasos a seguir:

  1. Ves a Plugins->Añadir nuevo
  2. Buscar “WPML Multilingual CMS”
  3. Instalar y activar
  4. Abajo del todo del menú te ha aparecido un nuevo menú que pone “WPML” expandelo
  5. Vamos a “Languages” y nos saldrá la primera vez como un instalador, sigue los pasos, elegir idioma etc… (es una pena pero está en inglés)
  6. Fin!
  7. Ahora cuando crees un post, o una página siempre tendrás la opción de agregarlo en otro idioma.

Un truco y algo importante es que para que nuestro WP(menús textos etc..) esté también en el idioma que han seleccionado debemos de instalar el fichero de idioma de wordpress, aquí la web con los ficheros.

Por ejemplo con el idioma español:

  1. Descargar el fichero .mo del idioma, en español es este.
  2. Subelo por ftp a la carpeta wp-includes/languages
  3. Vamos a  WPML->Languages->Theme localization
  4. Aquí ponemos el nombre del fichero, en este caso es_ES
  5. Save y listo!

Espero os resulte útil y comprendáis lo potente que es nuestro amado WP.

Como ejemplo de esta práctica teneís el site Open Classifieds que está funcionando exactamente así.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s